![]() ![]() |
Nov 10 2005, 04:26 PM
Post
#16
|
|
|
V ![]() ![]() Group: Members Posts: 9 Joined: 28-September 05 Member No.: 653 |
I'll jump in here and post the Gaelic lyrics to Amhrán na bhFiann, cuz I also want to know the chords of Gary's version. =) Seo dhibh a cháirde duan óglaigh, Cathréimeach briomhar ceolmhar, ár dtinte cnámh go buacach táid, 'S an spéir go min réaltogach Is fonnmhar faobhrach sinn chun gleo 'S go tiúnmhar glé roimh thíocht do'n ló Fé chiúnas chaomh na hoiche ar seol: Seo libh canaídh Amhrán na bhFiann Sinne Firnna Fáil A tá fé gheall ag éirinn, buion dár slua Thar toinn do ráinig chugainn, Fé mhóid bheith saor. Sean tír ár sinsir feasta Ní fhagfar fé'n tiorán ná fén tráil Anocht a théam sa bhearna bhaoil, Le gean ar Ghaeil chun báis nó saoil Le guna screach fé lámhach na bpiléar Seo libh canaídh Amhrán na bhFiann. Cois bánta réidhe, ar árdaibh sléibhe, Ba bhuachach ár sinsir romhainn, Ag lámhach go tréan fé'n sár-bhrat séin Tá thuas sa ghaoith go seolta Ba dhúchas riamh d'ár gcine cháidh Gan iompáil siar ó imirt áir, 'S ag siúl mar iad i gcoinne námhad Seo libh, canaídh Amhrán na bhFiann Sinne Firnna Fáil A tá fé gheall ag éirinn, buion dár slua Thar toinn do ráinig chugainn, Fé mhóid bheith saor. Sean tír ár sinsir feasta Ní fhagfar fé'n tiorán ná fén tráil Anocht a théam sa bhearna bhaoil, Le gean ar Ghaeil chun báis nó saoil Le guna screach fé lámhach na bpiléar Seo libh canaídh Amhrán na bhFiann. Btw Gary, may I ask what guitarlabel you're playing on? and also, did you receive my last mail? Slán go foill (IMG:http://www.celtic-lyrics.com/forum/style_emoticons/default/smile.gif) Yous all know I presume , that after coming to power Eamonn Delvalera changed the translation of the first line national anthem to Fainna Fail in order to take the mantel of Irish republicanism. many old time or long time republicans sing laochra gael, or laochra fail to distingusih fom the 'free state version. it is of course a matter of choice. |
|
|
|
May 23 2006, 05:14 PM
Post
#17
|
|
|
I ![]() Group: Members Posts: 1 Joined: 23-May 06 Member No.: 1084 |
Gary a chara any chance ye can post any other simple chorded versions
of yer songs |
|
|
|
Jun 1 2006, 07:45 PM
Post
#18
|
|
|
X ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 29 Joined: 30-May 06 Member No.: 1098 |
gary would you be able to post you the willie and danny solo you play? if its not to much bother please.
TAL |
|
|
|
Jun 11 2006, 11:58 PM
Post
#19
|
|
|
X ![]() ![]() ![]() Group: Cairde Posts: 44 Joined: 6-September 05 Member No.: 636 |
Hi folks. I haven't gone away you know! I just haven't had the time of late, been very busy. I know there's a few requests for things and I promise I'll get round to them all, not tonight though, but soon. Take care and be good!
Gary Og (IMG:http://www.celtic-lyrics.com/forum/style_emoticons/default/mellow.gif) |
|
|
|
Jun 12 2006, 12:10 AM
Post
#20
|
|
|
X ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 29 Joined: 30-May 06 Member No.: 1098 |
Hi folks. I haven't gone away you know! I just haven't had the time of late, been very busy. I know there's a few requests for things and I promise I'll get round to them all, not tonight though, but soon. Take care and be good! Gary Og (IMG:http://www.celtic-lyrics.com/forum/style_emoticons/default/mellow.gif) thanks Gary dont worry about any time you are ready thanks. TAL |
|
|
|
Jun 12 2006, 06:57 PM
Post
#21
|
|
|
Seanchaí ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Group: Root Admin Posts: 208 Joined: 14-February 04 From: Bristol, UK Member No.: 223 |
Hi folks. I haven't gone away you know! I just haven't had the time of late, been very busy. I know there's a few requests for things and I promise I'll get round to them all, not tonight though, but soon. Take care and be good! Gary Og (IMG:http://www.celtic-lyrics.com/forum/style_emoticons/default/mellow.gif) Gary, a chara! good to see you're still around! Your post and contributions are most welcome (IMG:http://www.celtic-lyrics.com/forum/style_emoticons/default/smile.gif) Wish you all the best, Banshee |
|
|
|
Jun 15 2006, 12:54 PM
Post
#22
|
|
|
X ![]() ![]() ![]() Group: Cairde Posts: 44 Joined: 6-September 05 Member No.: 636 |
Gary a chara any chance ye can post any other simple chorded versions of yer songs Anbhoy, stick up the words of the songs you want and I'll fill in the chords. I think a new thread for each song is the best way. gary would you be able to post you the willie and danny solo you play? if its not to much bother please. TAL I don't read music/stave notation or TAB. I play everything by ear and I've said before somewhere here, I don't even know the names of most of the chords I play. So explaining a solo on here is difficult for me. How much help do you need? We could maybe work it out together by pm if you are stuck at bits, but if it's the whole solo note for note you want I don't know really how to explain it, providing I can even remember how I played it back then. |
|
|
|
Jun 15 2006, 02:35 PM
Post
#23
|
|
|
X ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 29 Joined: 30-May 06 Member No.: 1098 |
Gary a chara any chance ye can post any other simple chorded versions of yer songs Anbhoy, stick up the words of the songs you want and I'll fill in the chords. I think a new thread for each song is the best way. gary would you be able to post you the willie and danny solo you play? if its not to much bother please. TAL I don't read music/stave notation or TAB. I play everything by ear and I've said before somewhere here, I don't even know the names of most of the chords I play. So explaining a solo on here is difficult for me. How much help do you need? We could maybe work it out together by pm if you are stuck at bits, but if it's the whole solo note for note you want I don't know really how to explain it, providing I can even remember how I played it back then. Ok what scale do you use and what is your starting point on the fret board? |
|
|
|
Jun 15 2006, 08:39 PM
Post
#24
|
|
|
X ![]() ![]() ![]() Group: Cairde Posts: 44 Joined: 6-September 05 Member No.: 636 |
I'm in the key of Bm, using Am Scale(Capo 2nd fret), I think the first note of the solo should be A (1st string, 5th fret), in fact it is a slide note(I have no guitar here I'm having to imagine it), so it's a slide note from G(1st string 3rd fret) to the A note.
|
|
|
|
Jun 15 2006, 08:58 PM
Post
#25
|
|
|
X ![]() ![]() ![]() Group: Members Posts: 29 Joined: 30-May 06 Member No.: 1098 |
I'm in the key of Bm, using Am Scale(Capo 2nd fret), I think the first note of the solo should be A (1st string, 5th fret), in fact it is a slide note(I have no guitar here I'm having to imagine it), so it's a slide note from G(1st string 3rd fret) to the A note. thanks for the help that should do it. |
|
|
|
Nov 10 2006, 06:54 PM
Post
#26
|
|
|
I ![]() Group: Members Posts: 2 Joined: 30-July 06 Member No.: 1334 |
|
|
|
|
![]() ![]() |
| Lo-Fi Version | Time is now: 10th September 2010 - 10:53 AM |